СЕКРЕТАРЬ — Казань